Facsimile van de oorspronkelijke uitgave uit 1954.

Vervolg van de collectie met zijn ‘terug naar de bron’-kwaliteiten: het originele papier, de terugkeer naar warme kleurschakeringen, de linnen kaft... de nostalgische charme van de originele versies.

'Raket naar de Maan' (1953) geeft gedetailleerd weer hoe Kuifje en zijn vrienden zich voorbereiden voor de expeditie naar de Maan. 'Mannen op de Maan' (1954) is het verhaal van de eerste reis in de ruimte. Zo zullen Kuifje, Bobby, Kapitein Haddock en Jansen en Janssen vijftien jaar voor Armstrong landen op de Maan. Voor dit album heeft Hergé een bewonderenswaardig diep onderzoek verricht, het is dan ook het meest vooruitstrevend verhaal dat Hergé ooit gemaakt heeft.