Boer Hond is ziek! Gelukkig kunnen Sipke en opa een dagje voor zijn boerderij zorgen. Er wordt een kalfje geboren, de koeien moeten naar de wei, en de boerderijwinkel moet natuurlijk bemand worden! Ondertussen leert Sipke van alles over het Friese landschap. En als het werk achter de rug is, krijgt Sipke een heel bijzonder cadeau.
Boer Hûn is siik! Gelokkich kinne Sipke en pake in dei op ’e buorkerij passe. Der wurdt in kealtsje berne, de kij moatte ferweide wurde, en de buorkerijwinkel moat fansels ek iepen! Underwylst leart Sipke fan alles oer it Fryske lânskip. En as it wurk achter de rêch is, kriget Sipke in hiel bysûnder kado.