De grammatica van het Klassiek Grieks lijkt soms een ondoordringbaar woud van verbuigingen en vervoegingen. Dit boek is een essentieel naslagwerk en hulpmiddel tijdens het lezen van Griekse teksten. Het bevat de rijtjes en onregelmatigheden in de vormleer van naamwoorden en werkwoorden. Ook de kenmerken van het taaleigen van Homerus, Herodotus en de tragedieschrijvers worden beknopt gepresenteerd.

Het overzicht is zowel zelfstandig te gebruiken als in combinatie met het Woordenboek Grieks/Nederlands (Amsterdam University Press, 2024) door iedereen die zich voor kortere of langere tijd bezighoudt met het lezen van Klassiek-Griekse teksten: van geïnteresseerde leken en scholieren tot doorgewinterde classici.